ハワイでも日本でも人気急上昇のスタンドアップパドル（SUP)のレッスンを受けてみませんか？SUPに挑戦したいが未経験のため少々不安だという方におすすめの日本語インストラクター付きのSUPレッスンツアーです。インストラクターは全員、心肺蘇生と応急処置を施せる資格を保持しており、安心で安全なツアーを心がけております。ツアーは最高でも4名から6名のお客様に対してひとりのインストラクターが付く少人数制です。レッスンツアーは午前（9:45～12:15）午後（12:00～2:30）とあり、どちらになるかは当日の朝、決定致します。コースはカイルアビーチよりポポイア島（フラットアイランド）へ片道約500メートル、時間にして約30分のパドリングで到着。島に到着したらインストラクターが用意したお水とスナックを食べながらひと休みをした後、エコツアーを開始します。エコツアーでは、インストラクターがカイルア周辺の歴史や自然、ポポイア島に生息する動植物の説明をはじめ、ハワイの環境保護についても詳しくお話しいたします。お客様はポポイア島に到着することにより得た達成感と、ご自身のカメラに収めたポポイア島からでしか撮影できない写真と、環境保護の為にご自身のゴミは持ち帰りましょう。
注）当日の天候によっては川になる場合があります。

＜送迎あり＞　
ワイキキのホテルに朝7時30分から8時30分の間にお迎えに伺います。 当店に到着後、カイルアベイおよび安全のための説明があります。ツアーにはワイキキの周辺ホテルからの無料送迎、昼食、シュノーケル、ボディーボード、ござ、貴重品用ロッカー、防水バック、上陸許可証が含まれています。お店では日焼け止め、サングラス止め、防水携帯ケース、タオル等の必要な商品を販売しております。（ツアーにご参加者は15％オフで購入して頂けます） 昼食はピザ、カルゾーネ、ハンバーガー、サラダ、バーベキューなど、いくつかの中からお選び頂けます。 SUP・ビーチから戻られたら当店のシャワー・更衣室をご利用ください。15時に当店を出発します。

＜送迎なし＞
当店に到着後、カイルアベイおよび安全のための説明があります。ツアーには無料駐車場、昼食、シュノーケル、ボディーボード、ござ、貴重品用ロッカー、防水バック、上陸許可証が含まれています。お店では日焼け止め、サングラス止め、防水携帯ケース、タオル等の必要な商品を販売しております。（ツアーにご参加者は15％オフで購入して頂けます） 昼食はピザ、カルゾーネ、ハンバーガー、サラダ、バーベキューなど、いくつかの中からお選び頂けます。 SUPから戻られたら当店のレンタル道具をご利用頂き、ご自由にビーチをお楽しみください。ビーチから戻られたら、当店のシャワー、更衣室をご利用ください。当店は午後8時から午後5時まで営業しています。

Summary in English:

Experience the rapidly growing sport of Stand Up Paddleboarding (SUP) with our guided lesson tours, tailored for beginners and conducted by Japanese-speaking instructors. All our instructors are certified in cardiopulmonary resuscitation and first aid, ensuring a safe tour. The small-group tours, limited to 4-6 guests per instructor, are scheduled for either the morning (9:45-12:15) or afternoon (12:00-2:30), to be decided on the day of the tour.

The course takes you from Kailua Beach to Popoia Island (Flat Island), a distance of about 500 meters or around 30 minutes of paddling. Upon arrival, enjoy some rest and a snack provided by the instructor before commencing the eco-tour. Here, learn about the history and nature of the Kailua area, the flora and fauna of Popoia Island, and environmental conservation efforts in Hawaii.

Two options are available: